titolo IV — RUOLI