capo II — EQUO INDENNIZZO