Art. 12 (Protocollo)

FRA L'ACCORDO DI SEDE ED IL PROTOCOLLO Le disposizioni del presente Protocollo completano quelle dell'Accordo di sede. Quando una disposizione del presente Accordo ed una disposizione dell'Accordo di sede attengono al medesimo oggetto, le due disposizioni sono, ogni qualvolta cio' e' possibile, considerate complementari, in modo che siano entrambe applicabili e che nessuna delle due abbia sull'altra un effetto limitativo; tuttavia, in caso di conflittualita', prevalgono le disposizioni dell'Accordo di sede.