Art. 16

E GETTONI DI PRESENZA 1. La partecipazione agli utili, i gettoni di presenza e le altre retribuzioni analoghe che un residente di uno Stato contraente riceve in qualita' di membro del Consiglio di amministrazione o del collegio sindacale o di un organo analogo di una societa' residente dell'altro Stato contraente sono imponibili soltanto in detto altro Stato. 2. Le disposizioni del paragrafo 1 si applicano altresi' ai pagamenti percepiti da un funzionario di una societa' di livello dirigenziale che svolge incarichi di natura analoga a quelli esercitati da una persona di cui al paragrafo 1.