Articolo III. Questo Protocollo sara' aperto all'adesione di tutti gli Stati del mondo, ed entrera' in vigore per ogni Stato al momento del deposito del suo strumento di adesione presso il Segretariato Generale dell'Organizzazione degli Stati americani. Fatto a Washington il 7 settembre 1977, in duplice esemplare, nelle lingue inglese e spagnola, entrambi i testi facenti ugualmente fede. Per la Repubblica di Panama Per gli USA
Testo vigente dal 18 gennaio 1995