L'Accordo si applica, da un lato, ai territori in cui il Trattato che istituisce la Comunita' europea del carbone e dell'acciaio e' applicabile nei modi previsti dal Trattato stesso e, dall'altro, al territorio della Confederazione svizzera.
Testo vigente dal 4 maggio 1973