Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 28 luglio 1900 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]UMBERTO I per grazia di Dio e per volonta' della Nazione
[2]RE D'ITALIA
[3]Il Senato e la Camera dei Deputati hanno approvato;
[4]Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:
[5]Articolo unico.
[6]Il Governo del Re e' autorizzato a dare piena ed intera esecuzione alla Convenzione stipulata in Berna fra l'Italia e la Confederazione Elvetica il 2 dicembre 1899, per la congiunzione della rete ferroviaria italiana con la rete svizzera attraverso il Sempione, per la designazione della stazione internazionale e per l'esercizio della sezione Iselle-Domodossola.
[7]Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
[8]Data a Roma, addi' 15 luglio 1900.
[9]UMBERTO.
[10]Chimirri. Gianturco. Branca. Visconti-Venosta.
[11]Visto, Il Guardasigilli: Gianturco.
Testo in vigore dal 28 luglio 1900 al 9 maggio 2025