Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 10 luglio 1926 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]1. Nelle relazioni reciproche sono ammessi pacchi senza o con valore dichiarato fino al peso di 20 chilogrammi, pacchi ingombranti e pacchi da recapitarsi per espresso.
[2]2. La dichiarazione di valore e' illimitata.
[3]3. I pacchi possono essere rispettivamente del peso di 5, 10, 15 e 20 chilogrammi.
[4]4. Ogni pacco deve essere accompagnato da un bollettino di spedizione.
[5]5. Le dichiarazioni in dogana debbono essere redatte in lingua francese.
Testo in vigore dal 10 luglio 1926 al 9 maggio 2025