Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: a) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Belarus in materia di cooperazione scientifica e tecnologica, fatto a Trieste il 10 giugno 2011; b) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Belarus sulla cooperazione culturale, fatto a Trieste il 10 giugno 2011
Art. 8 (Accordo sulla cooperazione culturale)
Allo scopo di coordinare e monitorare l'applicazione del presente Accordo, le due Parti Contraenti istituiranno una Commissione italo-bielorussa mista culturale, di seguito denominata Commissione Mista. L'applicazione del presente Accordo sara' basata sui Programmi esecutivi pluriennali, approvati dalla Commissione Mista. Della Commissione Mista faranno parte i rappresentanti dei competenti organismi statali delle Parti Contraenti. Tale Commissione si riunira' alternativamente in Italia e nella Repubblica di Belarus in date e modalita' da concordarsi attraverso i canali diplomatici.
Testo vigente dal 21 ottobre 2019