[1]delle controversie
[2](1) Le controversie che dovessero eventualmente sorgere tra le Parti circa l'interpretazione o l'applicazione del presente Accordo, verranno risolte amichevolmente attraverso consultazioni negoziali tra loro.
[3]IN FEDE DI CHE i sottoscritti rappresentanti, debitamente autorizzati dai rispettivi Governi, hanno firmato il presente Accordo in due originali in Italiano, in Turco e in Inglese.
[4]FATTO ad Ankara, il 30 marzo 2006 nelle lingue italiana, turca ed inglese, tutti i testi autentici. In caso di divergenza nell'interpretazione, prevarra' il testo in lingua inglese.
[5]PER IL GOVERNO DELLA PER IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA REPUBBLICA DI TURCHIA Carlo Marsili Aysenur Alpaslan Ambasciatore Straordinario Ambasciatore e Plenipotenziario Direttore Generale per la della Repubblica d'Italia Promozione all'Estero e nella Repubblica di Turchia gli Affari Culturali del Ministero degli Affari Esteri
[6]Parte di provvedimento in formato grafico
Testo vigente dal 31 agosto 2007