regionale Le Parti intensificano la loro cooperazione in materia di sviluppo regionale e di pianificazione territoriale. Esse favoriscono gli scambi di informazioni tra le autorita' nazionali, regionale e locali sulla politica regionale e territoriale e sui metodi di elaborazione delle politiche regionali, insistendo in particolare sullo sviluppo delle zone svantaggiate. Esse incoraggiano inoltre i contatti diretti tra le rispettive regioni e organizzazioni pubbliche incaricate di programmare lo sviluppo regionale per consentire loro, tra l'altro, di scambiare metodi e mezzi atti ad incentivare lo sviluppo regionale.
Testo vigente dal 28 marzo 1996