Per conseguire gli obiettivi di cui all'articolo 378 del presente accordo, le Parti cooperano per:
- a)attuare le strategie di sviluppo delle PMI sulla base dei principi della Carta europea per le piccole imprese e monitorare il processo di attuazione mediante relazioni annuali e attraverso il dialogo. La cooperazione riguardera' anche le microimprese e le imprese artigiane, estremamente importanti per le economie ucraina e dell'UE;
- b)creare, attraverso lo scambio di informazioni e di buone pratiche, condizioni generali migliori, contribuendo cosi' a una maggiore competitivita'. La cooperazione riguardera' anche la gestione dei cambiamenti strutturali (ossia le ristrutturazioni) e le questioni ambientali ed energetiche, come l'efficienza energetica e una produzione piu' pulita;
- c)semplificare e razionalizzare le disposizioni regolamentari e le pratiche di regolamentazione, concentrandosi sullo scambio delle buone pratiche relative alle tecniche di regolamentazione, tra cui i principi dell'UE;
- d)incoraggiare l'elaborazione di una politica dell'innovazione mediante lo scambio di informazioni e di buone pratiche relative alla commercializzazione della ricerca e dello sviluppo (compresi gli strumenti di sostegno a favore delle start-up tecnologiche), lo sviluppo di cluster e l'accesso ai finanziamenti;
- e)incoraggiare maggiori contatti tra le imprese dell'UE e quelle ucraine e tra le imprese e le autorita' ucraine e dell'UE;
- f)sostenere la realizzazione di attivita' di promozione delle esportazioni in Ucraina;
- g)agevolare l'ammodernamento e la ristrutturazione dell'industria ucraina e dell'UE in determinati settori.
Testo vigente dal 23 ottobre 2015
