Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 13 dicembre 2017 al 13 dicembre 2017. Leggi il testo vigente →
[1]Entrata temporanea
[2]1. Per le coproduzioni cinematografiche approvate, ciascuna Parte favorira', nel rispetto della legislazione vigente nel proprio Paese:
- a)l'entrata ed il temporaneo soggiorno nel proprio territorio del personale tecnico ed artistico dell'altra Parte;
- b)l'importazione temporanea e la riesportazione dal proprio territorio dell'attrezzatura cinematografica e del materiale necessari alla produzione e alla promozione dei film realizzati nel quadro del presente Accordo, nel rispetto della legislazione vigente in entrambi i Paesi. 2. Le citate disposizioni verranno applicate anche nel caso di terze Parti, secondo quanto definito dall'art. 12 del presente Accordo.
Testo in vigore dal 13 dicembre 2017 al 13 dicembre 2017