Art. 1 (Protocollo)

^[1]PROTOCOLLO ADDIZIONALE AL TRATTATO SULLO STATUS DI EUROFOR

^[2]La Repubblica italiana, il Regno di Spagna, la Repubblica francese e la Repubblica portoghese, qui di seguito denominate «le Parti», in considerazione della dichiarazione comune dei Ministri degli affari esteri e della difesa di Italia, Spagna, Francia e Portogallo in merito a EUROMARFOR, adottata il 15 maggio 1995 a Lisbona, ed in considerazione del trattato relativo allo status di EUROFOR firmato a Roma il 5 luglio 2000, allo scopo di contribuire al rafforzamento dell'Identita' europea di Sicurezza e Difesa, e di contribuire a rafforzare la politica europea in materia di sicurezza e difesa, hanno convenuto quanto segue: Art. 1. Il presente protocollo addizionale ha per oggetto la definizione dello status del personale assegnato dalle Parti presso la Cellula permanente di EUROMARFOR. Quest'ultima, posta alle dipendenze di COMEUROMARFOR, garantisce la pianificazione ed il collegamento con le Autorita' navali delle parti.