Art. 36

^[1]della scorta stabilizzatrice

^[2]1. Quando il prezzo indicativo e' superiore al prezzo inferiore d'intervento, il direttore della scorta stabilizzatrice acquista cacao solo nella misura in cui e' necessario rinnovare il cacao che gia' si trova nella scorta, per preservarne la qualita'. Il direttore della scorta stabilizzatrice presenta al Consiglio, per approvazione, il programma di rinnovo. 2. Quando il prezzo indicativo e' pari o inferiore al prezzo inferiore d'intervento, il direttore della scorta stabilizzatrice acquista, conformemente alle norme stabilite dal Consiglio, i quantitativi di cacao necessari per far risalire il prezzo indicativo al di sopra del prezzo inferiore d'intervento. 3. Se, trascorsi venti giorni di borsa dall'inizio degli acquisti effettuati in applicazione del paragrafo 2, il prezzo indicativo non e' salito al di sopra del prezzo inferiore d'intervento, il Consiglio si riunisce in sessione straordinaria per esaminare le operazioni della scorta stabilizzatrice e per dare al direttore della scorta suddetta nuove istruzioni circa le misure da prendere perche' il prezzo indicativo salga effettivamente al di sopra del prezzo inferiore d'intervento. 4. Quando il direttore della scorta stabilizzatrice ha effettuato acquisti netti di cacao sino a concorrenza dell'80% della capacita' massima della scorta stabilizzatrice, il Consiglio si riunisce in sessione straordinaria nel termine di dieci giorni lavorativi per esaminare la situazione del mercato e decidere, con votazione speciale, le misure correttive appropriate; tali misure possono eventualmente comprendere una diminuzione dei prezzi, che avra' effetto a decorrere dal momento in cui gli acquisti di cacao per conio della scorta stabilizzatrice raggiungono 250.000 tonnellate. 5. Il direttore della scorta stabilizzatrice puo' acquistare sui mercati d'origine e sui mercati di seconda mano. Nel procedere agli acquisti da' la precedenza ai venditori dei paesi esportatori. 6. Il direttore della scorta stabilizzatrice acquista unicamente cacao di qualita' commerciale corrente riconosciuta, in quantitativi di almeno 100 tonnellate. Questo cacao appartiene all'Organizzazione e viene da essa controllato. 7. Il direttore della scorta stabilizzatrice acquista il cacao ai prezzi correnti di mercato, conformemente alle norme stabilite dal Consiglio. 8. Il direttore della scorta stabilizzatrice tiene i registri che gli consentono di espletare le funzioni assegnategli dal presente accordo. 9. La scorta stabilizzatrice viene immagazzinata in luoghi che facilitino la consegna immediata del cacao in deposito agli acquirenti di cui all'articolo 37, paragrafo 6.