Art. 1

^[1]VITTORIO EMANUELE III

^[2]PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE

^[3]RE D'ITALIA

^[4]Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;

^[5]Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:

^[6]Articolo unico.

^[7]E' convertito in legge il R. decreto-legge 31 agosto 1928, n. 2173, che da' piena ed intera esecuzione ai seguenti Atti stipulati in Belgrado fra il Regno d'Italia ed il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, nella data per ciascuno di essi indicata:

^[8]1° Trattato di commercio e di navigazione con Protocollo, Protocollo finale e scambio di Note, firmati il 14 luglio 1924;

^[9]2° Convenzione per il regolamento delle comunicazioni e del transito per ferrovia, firmata il 14 luglio 1924;

^[10]3° Convenzione concernente la rete dell'antica Sudbahn situata nel territorio di Fiume, firmata il 14 luglio 1924;

^[11]4° Atto concluso il 12 agosto 1924 per regolare alcune questioni nelle quali i due Stati si trovano ugualmente interessati, con i seguenti Accordi e Convenzioni annessi:

^[12]Allegato A. - Convenzione per la restituzione dei beni, diritti ed interessi;

^[13]Allegato B. - Convenzione relativa alle fondazioni ed ai beni delle collettivita' e delle persone morali pubbliche;

^[14]Allegato C. - Accordo per le assicurazioni private;

^[15]Allegato D. - Accordo in materia di fallimento e relativo Protocollo finale;

^[16]Allegato E. - Accordo per l'assistenza alle persone a carico della pubblica assistenza e relativo Protocollo;

^[17]Allegato F. - Accordo relativo alle imprese industriali, societa' commerciali ed altre associazioni;

^[18]5° Accordo relativo alle tariffe dirette per le merci ed alle tariffe adriatiche e relativo Protocollo finale, firmati il 12 agosto 1924;

^[19]6° Atto concluso il 12 agosto 1924 per regolare le comunicazioni telegrafiche, telefoniche e postali fra i due Stati con i seguenti Accordi annessi:

^[20]Allegato A. - Accordo sui servizi telegrafici e telefonici;

^[21]Allegato B. - Accordo sui servizi postali;

^[22]7° Convenzione per l'uso delle stazioni di confine, delle stazioni comuni e delle sezioni di raccordo e relativo Protocollo finale, firmati il 12 agosto 1924;

^[23]8° Convenzione di stabilimento e consolare, con Protocollo finale e scambio di Note per l'esercizio della professione di avvocato in Dalmazia, firmati il 21 agosto 1924.

^[24]Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

^[25]Data a Roma, addi' 24 dicembre 1928 - Anno VII

^[26]VITTORIO EMANUELE.

^[27]Mussolini - Rocco - Mosconi - Martelli - Ciano.

^[28]Visto, il Guardasigilli: Rocco.