Ratifica ed esecuzione della convenzione sulla sicurezza del personale delle Nazioni Unite e del personale associato, fatta a New York il 9 dicembre 1994
Art. 6 (Allegato)
delle leggi e dei regolamenti 1. Fatti salvi i privilegi e le immunita' di cui puo' godere o le esigenze delle sue funzioni, il personale delle Nazioni Unite ed il personale associato:
- a)rispettera' le leggi ed i regolamenti dello Stato ospite e dello Stato di transito;
- b)si asterra' dal compiere atti o svolgere attivita' incompatibili con l'imparzialita' e l'internazionalita' delle sue funzioni. 2. Il Segretario Generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite adottera' tutte le misure adeguate per garantire il rispetto di tutti gli obblighi.
Testo vigente dal 14 dicembre 1998
