Testo unico delle leggi per la composizione e la elezione degli organi delle Amministrazioni comunali.

Art. 6

ARTICOLO ABROGATO DAL D.LGS. 18 AGOSTO 2000, N. 267 30

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

Corte costituzionale

La Corte costituzionale con sentenza 23 - 31 ottobre 2000, n. 450 (in G.U. 1a s.s. 8/11/2000, n. 46) ha dichiarato "la illegittimita' costituzionale dell'art. 6, quarto alinea, del d.P.R. 16 maggio 1960, n. 570 (Testo unico delle leggi per la composizione e la elezione degli organi delle amministrazioni comunali), nella parte in cui stabilisce che chi ha ascendenti o discendenti ovvero parenti o affini fino al secondo grado che rivestano la qualita' di appaltatore di lavori o di servizi comunali non puo' essere nominato sindaco, anziche' stabilire che chi si trova in detta situazione non puo' ricoprire la carica di sindaco".

Testo vigente dal 9 novembre 2000, tuttora in vigore · versione 30 su Normattiva

Spiegazione

Che cosa dice, in parole semplici

Spiegazione generata

Un modello riformula il testo della norma. Si avvia solo se lo chiedi.

Cronologia4 Massime3 Giurisprudenza3 Collegamenti6

Come è cambiato

4 versioni dal 1960

1960oggi

3 principi di diritto su questo articolo

Le massime del Massimario della Corte costituzionale: che cosa la Corte ha detto di questa norma, non soltanto come sono finite le questioni.

ELEZIONI - COMUNI - ORGANI DELLE AMMINISTRAZIONI COMUNALI - D.P.R. 16 MAGGIO 1960, N. 570, ART. 6 - ELEZIONE A SINDACO - PRECLUSIONE PER COLORO CHE ABBIANO ASCENDENTI O DISCENDENTI OVVERO PARENTI O AFFINI FINO AL SECONDO GRADO CHE SIANO TITOLARI DELL'UFFICIO DI SEGRETARIO COMUNALE - DIRITTO DI ACCESSO ALLE CARICHE ELETTIVE (COSTITUZIONE, ART. 51) - PREVALENZA (EX ART. 97 COST.) DELL'INTERESSE ALLA STABILITA' DEL PUBBLICO IMPIEGATO - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La ratio della disposizione dell'art. 6 del t.u. delle leggi per la composizione e la elezione degli organi delle Amministrazioni comunali, approvato con d.P.R. 16 maggio 1960, n. 570 - nella parte in cui preclude la nomina (o, rectius, l'elezione) alla carica di sindaco di chi abbia ascendenti o discendenti ovvero parenti o affini fino al secondo grado, che siano titolari dell'ufficio di segretario comunale - risiede nell'esigenza di assicurare, con la preferenza all'interesse alla stabilita' del pubblico impiegato (nella specie, del segretario comunale), il buon andamento e l'imparzialita' della pubblica amministrazione la cui salvaguardia e', non meno del diritto di tutti i cittadini di accedere alle cariche elettive in condizioni di eguaglianza riconosciuto dalla Costituzione, oggetto di specifica tutela costituzionale (art. 97, comma primo). Pertanto, anche se e' auspicabile una soluzione legislativa piu' equilibrata (che tenga conto cioe' non solo delle esigenze della pubblica amministrazione, ma anche della espressione della volonta' popolare nei riflessi che di fatto possa avere sulla elezione alla carica di sindaco), non e' fondata - in riferimento all'art. 51 Cost. - la questione di legittimita' costituzionale della disposizione sopraindicata, sollevata sotto il profilo che la causa di ineleggibilita' da essa prevista non sarebbe idonea a giustificare una restrizione al diritto elettorale passivo.
sentenza 44/1977massima n. 8753
ELEZIONI - COMUNI - ORGANI DELLE AMMINISTRAZIONI COMUNALI - D.P.R. 16 MAGGIO 1960, N.570, ART. 6 - ELEZIONE A SINDACO - PRECLUSIONE - GIUSTIFICAZIONE - PREVALENZA DEI FINI DEL BUON ANDAMENTO E DELLA IMPARZIALITA' DELL'AMMINISTRAZIONE (ART. 97, PRIMO COMMA, DELLA COSTITUZIONE).
La preclusione all'elezione a sindaco di chi abbia ascendenti o discendenti ovvero parenti o affini fino al secondo grado, che siano titolari dell'ufficio di segretario comunale, stabilita dall'art. 6 del t.u. delle leggi per la composizione e la elezione degli organi delle Amministrazioni comunali, approvato con d.P.R. 16 maggio 1960, n. 570, trova giustificazione nella prevalenza, nella disciplina delle cause di ineleggibilita', della considerazione dei fini posti in rilievo nell'art. 97, primo comma, Cost., e cioe' del buon andamento e della imparzialita' della pubblica amministrazione.
sentenza 44/1977massima n. 8754
LEGGE ED ATTI EQUIPARATI - AUSPICIO AL LEGISLATORE - ESIGENZA DI UNA SOLUZIONE LEGISLATIVA PIU' EQUILIBRATA - NECESSARIA CONSIDERAZIONE ANCHE DELLA ESPRESSIONE DELLA VOLONTA' POPOLARE.
E' auspicabile una soluzione legislativa piu' equilibrata di quella dell'art. 6 del t.u. delle leggi per la composizione e la elezione degli organi delle Amministrazioni comunali, approvato con d.P.R. 16 maggio 1960, n. 570 - il quale preclude sic et simpliciter l'elezione a sindaco di chi abbia ascendenti o discendenti ovvero parenti o affini fino al secondo grado, che siano titolari dell'ufficio di segretario comunale - che tenga conto oltreche' delle esigenze della pubblica amministrazione, anche della espressione della volonta' popolare nei riflessi che in fatto possa avere sulla elezione alla carica di sindaco.
sentenza 44/1977massima n. 8756

Massime dai dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0. Della Cassazione non ci sono: il suo archivio non è riutilizzabile.

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1960-05-16;570~art6 · fonte su Normattiva