[1]A causa dell'importanza che presenta per la Czeco-Slovacchia la sua libera comunicazione con l'Adriatico, l'Austria riconosce allo Stato czeco-slovacco il diritto di far passare i suoi treni sulle sezioni comprese nel territorio austriaco delle linee seguenti:

[2]1° da Bratislava (Presburgo) verso Fiume, per Sopron, Szembathely, Mura-Keresztur, e la diramazione da Mura-Keresztur a Pragerhof;

[3]2° da Budejovic (Budweiss) verso Trieste, per Linz, San Michele, Klagenfurt e Assling, e la diramazione da Klagenfurt verso Tarvis.

[4]A richiesta dell'una o dell'altra parte, le linee sulle quali si esercitera' il diritto di passaggio potranno essere modificate temporaneamente o definitivamente merce' un accordo fra l'Amministrazione delle ferrovie czeco-slovacche e quelle delle ferrovie sulle quali il diritto di passaggio si esercita.

Testo vigente dal 1 ottobre 1920

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1920-09-26;1322~art322 · fonte del testo