[1]Esame annuo.
[2]Appena possibile dopo la fine di ciascun anno contingentale, il Consiglio esamina il funzionamento del presente Accordo ed il modo in cui i membri si conformano ai principi di detto accordo e cercano di realizzarne gli obiettivi. Il Consiglio puo' fare ai membri raccomandazioni riguardanti i mezzi per migliorare il funzionamento del presente accordo.
Testo vigente dal 16 gennaio 1978
