e valutazione della conformita' 1. Le Parti cooperano al fine di rendere la Slovenia pienamente conforme alle normative tecniche comunitarie e alle procedure europee in materia di standardizzazione e di valutazione della conformita'. 2. A tale scopo, si cerca di: - promuovere l'uso delle normative tecniche comunitarie e delle norme europee, nonche' delle procedure per la valutazione della conformita'; - se del caso, negoziare accordi sul riconoscimento reciproco in questi settori; - incoraggiare la partecipazione degli organismi sloveni interessati ai lavori delle organizzazioni europee specializzate (CEN, CENELEC, ETSI e EOTC): 3. La Comunita' fornisce alla Slovenia l'assistenza tecnica eventualmente necessaria.
Testo vigente dal 18 aprile 1998
