[1]Meccanismi multilaterali di risoluzione delle controversie
[2]Le parti avviano negoziati per un accordo internazionale volto a costituire un tribunale multilaterale per gli investimenti connesso a un meccanismo multilaterale d'appello o distinto da quest'ultimo, applicabile alle controversie nel quadro del presente accordo. Le parti possono pertanto decidere di non applicare determinate parti della presente sezione. Il comitato puo' adottare una decisione che specifichi le disposizioni transitorie necessarie
Testo vigente dal 30 agosto 2023
