Art. 20 (Trattato)

^[1], ENTRATA IN VIGORE E DENUNCIA 1. Il presente Trattato e' soggetto a ratifica. Gli strumenti di ratifica saranno scambiati a Ottawa. 2. Il presente Trattato entra in vigore il primo giorno del secondo mese successivo al mese in cui sono stati scambiati gli strumenti di ratifica. 3. Il presente Trattato si applica alle richieste presentate dopo la sua entrata in vigore anche se le relative azioni o omissioni sono avvenute prima di quella data. 4. Il presente Trattato rimane in vigore per un periodo indeterminato. Ogni Parte puo' denunciarlo in qualsiasi momento e la denuncia ha effetto sei mesi dopo la data in cui l'altra Parte ne ha ricevuto notifica. Fatto in duplice esemplare, a Roma il 6.12.90 nelle lingue italiana, inglese e francese, tutti e tre i testi facenti ugualmente fede. Per la Repubblica Italiana Per li Canada

^[2]Parte di provvedimento in formato grafico