Art. 2 (Accordo)

^[1]ARTICOLO II

^[2]Autorita' Competenti

^[3]1. Ai fini dell'applicazione del presente Accordo, le Autorita' competenti di entrambe le Parti sono: - per il Governo della Repubblica Italiana, la Direzione Generale Cinema del Ministero dei Beni e delle Attivita' Culturali e del Turismo - per il Governo degli Stati Uniti Messicani, l'Istituto Messicano di Cinematografia 2. Le Autorita' competenti si comunicheranno ogni informazione riguardante le coproduzioni cinematografiche. 3. Le Autorita' competenti non sono responsabili degli obblighi assunti da persone fisiche e giuridiche terze ai sensi del presente Accordo.