[1]1. E' istituito uno strumento per flussi di tesoreria, a carattere temporaneo (in prosieguo: "strumento temporaneo per i flussi di tesoreria"), per aiutare la Croazia, fra la data di adesione e la fine del 2014, a migliorare i flussi di tesoreria del bilancio nazionale. 2. Per il periodo dal 1° luglio 2013 al 31 dicembre 2014 sono messi a disposizione della Croazia, sotto forma di pagamenti forfettari in virtu' dello strumento temporaneo per i flussi di tesoreria, i seguenti importi (prezzi correnti):
[2](milioni di EUR, prezzi correnti)
[3]2013 2014
[4]Croazia 75 28,6
[5]3. Ciascun importo annuale e' suddiviso in mensilita' costanti, pagabili il primo giorno lavorativo di ciascun mese.
Testo vigente dal 2 marzo 2012
