Art. 62

^[1](1) Le relazioni di traffico dovranno essere assicurate, in quanto possibile, sopratutto a mezzo di favorevoli coincidenze fissando corrispondenti orari per i servizi passeggeri e merci, a mezzo del passaggio diretto e del transito del materiale dei treni passeggeri, ed in generale mediante la maggiore reciproca sollecitudine in tutti i rapporti di servizio, di movimento e di trasporto.

^[2](2) Per quanto concerne il materiale rotabile da mettersi a disposizione, si terra' conto dei bisogni del traffico interno e dell'esportazione verso il territorio delle Alte Parti contraenti, da un punto di vista di perfetta eguaglianza.