[1]regionale
[2]Affinche' il presente accordo contribuisca pienamente alla realizzazione del partenariato euromediterraneo e all'integrazione magrebina, le parti sostengono tutte le iniziative che abbiano un impatto regionale o coinvolgano altri paesi terzi riguardanti in particolare:
- a)l'integrazione economica;
- b)lo sviluppo delle infrastrutture economiche;
- c)l'ambiente;
- d)la ricerca scientifica e tecnologica;
- e)l'istruzione, l'insegnamento e la formazione;
- f)le questioni culturali;
- g)le questioni doganali;
- h)le istituzioni regionali e l'attuazione di programmi e di politiche comuni o armonizzati.
Testo vigente dal 30 luglio 2004