Un nuovo paragrafo 3 e' aggiunto alla fine dell'articolo 36 della Convenzione, con la seguente formulazione: " In qualsiasi caso dinanzi ad una Sezione o ad una Sezione allargata, il Commissario ai diritti dell'Uomo del Consiglio d'Europa puo' presentare osservazioni scritte e partecipare alle udienze".
Testo vigente dal 5 gennaio 2006
