tale cooperazione puo' assumere la forma di partecipazione a uno o piu' programmi da parte di Stati non Membri o di organizzazioni internazionali. I conseguenti accordi possano contemplare disposizioni riguardanti questioni relative esclusivamente al programma cui partecipa uno Stato non Membro o un'organizzazione internazionale, tali disposizioni devono essere oggetto di delibere da parte del CdS previo accordo del suddetto Stato non Membro o della organizzazione interessata.
Testo vigente dal 28 novembre 2000