Art. 10

^[1]Questioni sanitarie e fitosanitarie (SPS)

^[2]Le parti possono discutere e scambiarsi informazioni sulle rispettive legislazioni e procedure di certificazione e di controllo, segnatamente nel quadro dell'accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie, contenuto nell'allegato 1A dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio, fatto a Marrakech il 15 aprile 1994. La cooperazione puo' riguardare:

• a)l'esame dei problemi sanitari e fitosanitari bilaterali sollevati da una delle parti;
• b)lo scambio di informazioni su questioni sanitarie e fitosanitarie;
• c)la promozione dell'impiego delle norme internazionali, ove esistenti;
• d)l'istituzione di un meccanismo di dialogo sulle migliori pratiche in materia di norme, procedure di prova e di certificazione, e la valutazione delle norme regionali o nazionali al fine di stabilirne l'equivalenza.