Le Parti promuovono e intensificano la cooperazione nel settore del turismo, in particolare: - agevolando il flusso di turisti; - intensificando gli scambi di informazioni attraverso le reti internazionali, le banche dati, ecc.; - trasferendo know-how mediante cicli di formazione, scambi e seminari; - sviluppando i progetti di cooperazione regionale; - esaminando le possibilita' di realizzare operazioni comuni (progetti transfrontalieri, gemellaggi tra citta', ecc.); - sviluppando l'agriturismo; - introducendo sistemi informatizzati di prenotazione e di informazione (preferibilmente comuni ai tre Stati baltici) e norme di tutela dei consumatori per i turisti.
Testo vigente dal 25 marzo 1997