L'Amministrazione italiana realizzera' a propria cura e spese la parte del collegamento in ponte radio interessante il territorio italiano. Per le opere programmate in territorio maltese, la spesa complessiva per la fornitura e l'installazione delle apparecchiature e dei mezzi trasmissivi necessari viene valutata in circa lire italiane 340.000.000 per la parte afferente al collegamento internazionale, ed in circa lire italiane 100.000.000 per la quota parte di cavo coassiale relativa alla rete locale. Il finanziamento di tali opere sara' a carico dell'Amministrazione italiana. Gli eventuali oneri fiscali e diritti di dogana saranno a carico delle parti, ciascuna per le opere realizzate nel proprio territorio, in base alle leggi ed ai regolamenti in vigore nei due Paesi.
Testo vigente dal 2 marzo 1979
