Art. 53 — Agevolazioni per le imprese operanti in più Stati membri della Comunità economica europea

aggiunto: (Agevolazioni per le imprese operanti in piu' Stati membri della Comunita' economica europea).

Le imprese di cui al presente capo, le quali al momento in cui richiedono l'autorizzazione ad operare sul territorio della Repubblica sono gia' autorizzate all'esercizio delle assicurazioni previste tolto: all'articolo aggiunto: all'art. 1 in uno o piu' altri Stati membri della Comunita' aggiunto: economica europea o hanno presentato in tali Stati domanda di autorizzazione, possono chiedere al Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato aggiunto: ed alle autorita' di controllo degli altri Stati membri interessati:

a) di tolto: essere autorizzate aggiunto: poter calcolare, in deroga a quanto disposto nel secondo comma tolto: dell'articolo 50, a calcolare aggiunto: dell'art. 50, il margine di solvibilita' in funzione dell'attivita' globale esercitata dalle rappresentanze stabilite sul territorio tolto: della Repubblica e sul territorio di altri Stati membri che abbiano aderito all'accordo di cui all'articolo 54 aggiunto: degli Stati membri della Comunita' economica europea;

b) di tolto: essere esonerate dall'obbligo di costituire in Italia aggiunto: poter costituire la cauzione prevista tolto: dall'articolo aggiunto: dall'art. 26, terzo comma, n. 2)aggiunto: , soltanto in uno dei predetti Stati membri;

c) di tolto: essere autorizzate a aggiunto: poter localizzare in uno qualunque degli tolto: altri Stati membri della Comunita' economica europea nei quali esse hanno una sede secondaria le attivita' costitutive della quota tolto: minima aggiunto: minina di garanzia. Le agevolazioni previste al precedente comma possono essere richieste anche dalle imprese tolto: le quali aggiunto: che, dopo aver ottenuto l'autorizzazione ad operare nel territorio della Repubblica, tolto: costituiscono aggiunto: costituiscano una propria sede secondaria anche nel territorio di un altro o di piu' altri Stati membri aggiunto: della Comunita' economica europea. Nella domanda l'impresa deve indicare l'autorita' alla quale chiede che venga demandato il controllo della solvibilita' per il complesso delle attivita' effettuate dalle sue sedi secondarie costituite negli Stati membri della Comunita' economica europea. L'indicazione dell'autorita' prescelta deve essere motivata. La predetta autorita' di controllo e' equiparata a quella italiana. In caso di accoglimento della domanda, l'impresa deve costituire la cauzione prevista dall'art. 26, terzo comma, n. 2), nello Stato membro alla cui autorita' e' demandato il controllo della solvibilita' per l'insieme delle attivita' esercitate nel territorio della Comunita' economica europea.