Ordinamento della Colonia Eritrea

Art. 9 — PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 6 LUGLIO 1933, N. 999

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 31 agosto 1933 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

Regio Decreto 26 febbraio 1934, n. 323

5

Il Regio Decreto 26 febbraio 1934, n. 323, nel modificare l'art. 54, comma 1 della L. 6 luglio 1933, n. 999, ha conseguentemente disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "E' stabilita al 1° aprile 1934-XII, la data di entrata in vigore della legge 6 luglio 1933, n. 999, che approva l'ordinamento organico per l'Eritrea e la Somalia, modificata con la legge 25 gennaio 1934, n. 146".

Testo in vigore dal 31 agosto 1933 al 16 dicembre 2009

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 31 agosto 1933

Confronto con la versione in vigore dal 4 giugno 1903 al 31 agosto 1933. 76 parole tolte in 2 capoversi.

tolto: Il Governo del Re, su proposta del governatore e sentito il Consiglio coloniale, provvedera' per decreto Reale intorno alle tasse, imposte, dazi doganali e tributi indigeni nella Colonia.

tolto: Ove speciali circostanze impongano esenzioni o diminuzioni o suggeriscano aumenti di tributi alle popolazioni indigene, il governatore avra' facolta', limitatamente all'esercizio in corso, di decretare le esenzioni o diminuzioni, come pure di decretare gli aumenti entro il limite di un terzo, riferendone immediatamente al ministro degli affari esteri.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • Regio Decreto 26 febbraio 1934, n. 323

    Il Regio Decreto 26 febbraio 1934, n. 323, nel modificare l'art. 54, comma 1 della L. 6 luglio 1933, n. 999, ha conseguentemente disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "E' stabilita al 1° aprile 1934-XII, la data di entrata in vigore della legge 6 luglio 1933, n. 999, che approva l'ordinamento organico per l'Eritrea e la Somalia, modificata con la legge 25 gennaio 1934, n. 146".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1903-05-24;205~art9 · fonte del testo