Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 15 giugno 1910 al 16 dicembre 2009. 191 parole tolte, 31 parole aggiunte in 8 capoversi.

tolto: Le condizioni contenute nella convenzione e nelle leggi indicate nell'articolo precedente restano invariate, salvo le eccezioni seguenti:

tolto: a) il secondo comma dell'art. 10 della convenzione e' sostituito dal seguente:

tolto: «In caso di necessita' per riparazioni e per ordinaria manutenzione e per non piu' di tre viaggi all'anno, potra' essere consentito di adibire eccezionalmente alla linea anche un piroscafo noleggiato che corrisponda soltanto alle condizioni prescritte di velocita' e tonnellaggio e di classificazione nella prima classe del registro italiano.

tolto: «Questa sostituzione dovra' essere autorizzata di volta in volta dal Ministero della marina»;

tolto: b) il comma secondo del successivo articolo 12 e' sostituito dal seguente:

tolto: «Le merci da e per gli scali dell'America Centrale (La Guayra, Puerto Cabello, Curaçao, Puerto Columbia, (Sabanilla), Puerto Limon, Colon) a destinazione o provenienti da Livorno, Napoli, Messina, Catania e Palermo, saranno trasportate da questi porti a Genova e viceversa senza alcuna spesa di sopranolo e di trasbordo»;

tolto: c) il primo comma dell'art. 27 e' modificato nel modo seguente:

tolto: «In corrispettivo del servizio di cui nella presente Convenzione, il Governo corrispondera' alla Societa' la somma di lire cinquecentomila (500,000) all'anno fatta deduzione delle eventuali penalita' e ritenute».aggiunto: Convenzione esercizio servizio navigazione fra Genova e Centro America-art. 2 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1910-06-13;306~convenzione-esercizio-servizio-navigazione-fra-genova-e-cent-art2 · fonte del testo