Art. 9 — Concorso per la carriera di concetto

L'esame di concorso per la carriera di concetto e' scritto e orale. L'esame scritto verte su:

• 1)una prova di dettato, senza l'ausilio del dizionario, in una delle due lingue richieste, a scelta della Commissione;
• 2)una prova di traduzione, con l'uso del dizionario, nell'altra lingua richiesta. L'esame orale verte su:
• 1)una prova di conversazione nelle due lingue oggetto delle prove scritte;
• 2)una prova su cognizioni sommarie di istituzioni di Diritto e Procedura civile ed istituzioni di Diritto e Procedura penale. L'esame scritto e orale puo' estendersi, facoltativamente, ad altre lingue diverse da quelle indicate nel bando di concorso. Per la valutazione delle prove di esame la Commissione ha a sua disposizione 40 punti, di cui 20 da assegnare per le prove scritte e 20 per quelle orali, oltre 5 punti per ogni prova facoltativa. Sono ammessi alla prova orale i candidati che abbiano riportato nelle prove scritte non meno di 14 punti complessivi e non meno di 6/10 in ciascuna di esse. Consegue la idoneita' il concorrente che ottiene nel complesso delle prove degli esami non meno di 28 punti, con almeno 12 punti nella prova orale.