Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 22 novembre 1941 al 22 dicembre 2008. Leggi il testo vigente →

[1]Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste, nell'attuazione del piano di cui all'art. 1, e' autorizzato a concedere premi e contributi:

  • a)((Per incoraggiare la trasformazione dei pascoli e dei prati stabili in prati artificiali e l'impianto di questi ultimi, nonche' per promuovere l'aumento della produttivita' dei prati artificiali e la diffusione degli erbai e per favorire, in genere, la maggiore valorizzazione della produzione foraggera)).
  • b)per sussidiare la trasformazione agrario-colturale dei pascoli montani.

[2]La misura e le modalita' di concessione dei premi e dei contributi di cui al presente articolo saranno stabilite con decreto Reale su proposta del Ministro per l'agricoltura e per le foreste, di concerto col Ministro per le finanze, sentito il Comitato zootecnico, e con la procedura prescritta dall'art. 1 della legge 31 gennaio 1926-IV, n. 100.

[3]Restano salve le disposizioni degli articoli 38, 43 e seguenti del R. decreto 13 febbraio 1933-XI, n. 215, dovendosi in ogni caso escludere il cumulo dei benefici previsti dallo stesso Regio decreto con quelli considerati dal presente articolo.

Testo in vigore dal 22 novembre 1941 al 22 dicembre 2008

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 22 novembre 1941

Confronto con la versione in vigore dal 25 giugno 1940 al 22 novembre 1941. 2 parole tolte, 10 parole aggiunte.

a) tolto: per aggiunto: Per incoraggiare la trasformazione dei pascoli e dei prati stabili in prati artificialitolto: , aggiunto: e l'impianto di questi ultimi, nonche' per promuovere l'aumento della produttivita' dei prati artificiali e la diffusione degli erbaitolto: , e per favorire, in genere, la maggiore tolto: volarizzazione aggiunto: valorizzazione della produzione foraggeratolto: ;aggiunto: .

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1940-05-27;627~art14 · fonte del testo