Ratifica ed esecuzione della Convenzione che istituisce l'Organizzazione internazionale per gli ausili alla navigazione marittima, con Allegato, fatta a Parigi il 27 gennaio 2021
Art. 6 (Traduzione di cortesia)
1. Gli organi dell'Organizzazione sono i seguenti:
- a)Assemblea Generale;
- b)il Consiglio;
- c)i comitati e gli organi sussidiari necessari a sostenere le attivita' dell'Organizzazione; e
- d)il Segretariato. 2. L'organizzazione ha un presidente e un vicepresidente. Il Presidente, o in sua assenza il Vicepresidente, presiede l'Assemblea Generale e il Consiglio. 3. Il Regolamento generale e il Regolamento finanziario stabiliscono le regole di procedura applicabili a ciascun organo e disciplinano il funzionamento quotidiano dell'Organizzazione.
Testo vigente dal 29 luglio 2025
