1. L'Organizzazione ha personalita' giuridica. Essa ha, in particolare, la capacita' di stipulare contratti, di acquistare o vendere beni mobili e immobili e di costituirsi parte in giudizio. 2. Non appena possibile, subito dopo l'entrata in vigore del presente Accordo, l'Organizzazione cerca di concludere con il governo del paese in cui si trova la sua sede (qui di seguito denominato "il Governo ospite") un accordo (qui di seguito denominato "l'Accordo di sede") relativo allo statuto, ai privilegi ed immunita' dell'Organizzazione, del suo Direttore esecutivo, del suo personale e dei suoi esperti, nonche' dei rappresentanti dei membri, necessari all'esercizio delle loro funzioni. 3. In attesa della conclusione dell'Accordo di sede di cui al paragrafo 2 del presente articolo, l'Organizzazione chiede al Governo ospite di esonerare dalle imposte, nei limiti della sua legislazione nazionale, gli emolumenti versati dall'Organizzazione al suo personale e gli averi, redditi ed altri beni dell'Organizzazione. 4. L'Organizzazione puo' altresi' concludere con uno o piu' Paesi accordi, che devono essere approvati dal Consiglio, relativi ai poteri, privilegi ed immunita' necessari alla buona applicazione del presente Accordo. 5. Se la sede dell'Organizzazione viene trasferita in un altro paese, il membro in questione conclude al piu' presto, con l'Organizzazione, un accordo di sede che deve essere approvato dal Consiglio. 6. L'Accordo di sede e' indipendente dal presente Accordo. Tuttavia esso scade:

  • a)col mutuo consenso del Governo ospite e dell'Organizzazione;
  • b)se la sede dell'Organizzazione viene trasferita al di fuori del territorio del Governo ospite; o
  • c)se l'Organizzazione si scioglie.

Testo vigente dal 13 aprile 1985

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Normattiva pubblica le versioni storiche solo per alcune raccolte, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1985-04-01;125~art17 · fonte su Normattiva