Art. 3 (Protocollo)

1. Il presente protocollo entra in vigore il primo giorno del terzo mese successivo al deposito dello strumento di ratifica, accettazione o approvazione da parte dello Stato firmatario che espleta per ultimo tale formalita'. 2. Il presente protocollo prende effetto a decorrere dal 1 gennaio 2000. 3. Il periodo che inizia il 1 gennaio 2000 e termina alla data di entrata in vigore del presente protocollo non viene preso in considerazione nel determinare se un caso e' stato sottoposto entro il termine di cui all'articolo 6, paragrafo 1 della convenzione di arbitrato.