Art. 9 (Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto delle merci)

^[1]Merci pericolose

^[2]Se lo speditore ha omesso le iscrizioni prescritte dal RID, il trasportatore puo' in qualsiasi momento, a seconda delle circostanze, scaricare o distruggere la merce o renderla innocua senza che vi sia diritto ad indennizzo, a meno che non fosse a conoscenza del carattere pericoloso della merce al momento della sua assunzione in carico.