Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Gli articoli che questa norma nomina.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1926
Confronto con la versione in vigore dal 30 novembre 1926 al 9 maggio 2025. 130 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.
tolto: (1) Se il Consiglio di amministrazione dovesse decidere, pur rispettando le prescrizioni legali, di trasferire il patrimonio privato della Compagnia ad una o piu' societa' anonime da creare, gli Stati daranno il loro consenso in quanto le leggi del paese esigessero codesta approvazione. A causa di cio' la Compagnia non avra' da pagare ne' imposte ne' tasse ne' altri diritti di qualsiasi genere.
tolto: (2) Per tutta la durata del presente accordo ogni Stato applichera' nel determinare le imposte sul reddito delle azioni di proprieta' della Compagnia - in quanto sara' ammissibile una tale imposta - le disposizioni di legge piu' favorevoli attualmente in vigore per una qualunque categoria di azioni di portafoglio, a meno che non si dovessero applicare, in seguito di una modificazione delle relative leggi, delle disposizioni ancora piu' favorevoli.aggiunto: Accordo-art. 49 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:legge:1926-07-15;1867~accordo-art49 · fonte del testo