Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 2 marzo 1938 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →
[1]VITTORIO EMANUELE III
[2]PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE
[3]RE D'ITALIA
[4]IMPERATORE D'ETIOPIA
[5]Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;
[6]Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:
[7]Articolo unico.
[8]E' convertito in legge il R. decreto-legge 24 febbraio 1937-XV, n. 1047, contenente norme per l'applicazione del R. decreto-legge 4 maggio 1936-XIV, n. 1498, relativo alla gestione dell'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, i casi di malattie tropicali ed i rischi di guerra per la mano d'opera impiegata nell'Africa Orientale Italiana, con l'aggiunta del seguente articolo:
[9]« Art. 5. - L'art. 12 del R. decreto-legge 4 maggio 1936-XIV, n. 1498, e' sostituito dal seguente:
[10]« Le spese che l'Amministrazione dell'Africa italiana deve sostenere per l'attuazione del presente decreto fanno carico, nell'esercizio 1936-37, alle assegnazioni straordinarie concesse ai bilanci dell'Eritrea e della Somalia per spese generali e varie connesse ad esigenze militari, e negli esercizi successivi al bilancio dell'Africa Orientale Italiana.
[11]« Per le altre Amministrazioni statali faranno carico agli stanziamenti del bilancio stabiliti a norma del R. decreto-legge 8 marzo 1923-I, n. 633 ».
[12]Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.
[13]Data a Roma, addi' 30 dicembre 1937 - Anno XVI
[14]VITTORIO EMANUELE
[15]Mussolini - Lantini - Di Revel
[16]Visto, il Guardasigilli: Solmi.
Testo in vigore dal 2 marzo 1938 al 16 dicembre 2009