Art. 46 (Trattato)

^[1]scorretta della domanda internazionale

^[2]Se, a causa di una traduzione scorretta della domanda internazionale, la portata di un brevetto rilasciato in base a questa domanda e' maggiore di quella della domanda internazionale nella sua lingua d'origine, le autorita' competenti dello Stato contraente considerato possono limitare adeguatamente e con effetto retroattivo la portata del brevetto e dichiarare che esso e' nullo e come non avvenuto nella misura in cui la sua portata oltrepassa quella della domanda internazionale nella sua lingua d'origine.