Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunita' europee ed i loro Stati membri da una parte, e la ex Repubblica jugoslava di Macedonia dall'altra, con Allegati, cinque Protocolli, atto finale e dichiarazioni, fatto a Lussemburgo il 9 aprile 2001
Art. 2 (Protocollo n. 2 Allegato I)
1. L'ex Repubblica iugoslava di Macedonia s'impegna a fornire alla Comunita' precisi dati statistici sui documenti di esportazione rilasciati dalle sue autorita' a norma dell'articolo 1. I dati in questione vengono trasmessi alla Comunita' entro la fine del mese successivo a quello cui si riferiscono le statistiche. 2. La Comunita' s'impegna a fornire alle autorita' dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia precisi dati statistici sui documenti di vigilanza rilasciati dagli Stati membri per i prodotti elencati nell'appendice I. I dati in questione vengono trasmessi alle autorita' dell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia entro la fine del mese successivo a quello cui si riferiscono le statistiche.
Testo vigente dal 16 settembre 2003