[1]privato Ogni controversia relativa all'interpretazione o all'attuazione del contratto di cui al paragrafo 1 dell'articolo 1 del presente Accordo sara', a richiesta dell'una o dell'altra Parte, sottoposta ad un arbitrato privato in attuazione dell'articolo XXV dell'Annesso I alla Convenzione. Fatto a Roma il 14.1.1993 in duplice esemplare in lingua francese, in lingua inglese ed in lingua italiana, i tre testi facenti ugualmente fede.
[2]Per l'Agenzia Spaziale Europea Per la Repubblica Italiana
[3]Parte di provvedimento in formato grafico
Testo vigente dal 25 luglio 1995
