Art. 16 (Accordo quadro)

^[1]Le Parti riconoscono l'importanza del settore energetico per lo sviluppo economico e sociale e sono disposte a rafforzare la cooperazione in materia nell'ambio delle rispettive competenze. Tale cooperazione si prefigge di:

^[2]- attenersi ai principi dell'economia di mercato al momento di fissare i prezzi ai consumo;

^[3]- diversificare le fonti energetiche:

^[4]- sviluppare le energie nuove e rinnovabili;

^[5]- razionalizzare l'uso dell'energia, promuovendo soprattutto la gestione della domanda;

^[6]- ottimizzare le condizioni per il trasferimento tecnologico ai fini di un uso razionale dell'energia.

^[7]Per conseguire questi obiettivi, le Parti decidono di effettuare studi e ricerche congiunti e di mettere in contatto i responsabili della pianificazione energetica.