Art. 16 (Accordo)

^[1]in vigore e durata della validita'

• 1)Il presente Accordo entrera' in vigore sessanta giorni dopo che le Parti Contraenti si siano notificate a vicenda, per iscritto, tramite i canali diplomatici che esse hanno adempiuto ai requisiti costituzionali per l'entrata in vigore del presente Accordo.
• 2)Il presente Accordo viene concluso per un periodo di un anno. Di conseguenza restera' in vigore fatto salvo il diritto di una delle Parti Contraenti di inviare con un preavviso di sei mesi all'altra Parte Contraente, in qualsiasi momento, una notifica scritta di denuncia. Fatto a Roma il 25-7-1990 (3-5-1369) con un preambolo e 16 articoli in due copie originali nelle lingue Farsi, Italiana e Inglese, tutti e tre i testi facenti egualmente fede. In caso di divergenza nell'interpretazione prevarra' il testo Inglese.

^[2]Per Il Governo della Repubblica Islamica dell'Iran Per Il Governo della Repubblica Italiana

^[3]Parte di provvedimento in formato grafico