Art. 126

1. Le azioni di cooperazione volte a sviluppare la produzione culturale ACP sono concepite:

• a)come componenti di un programma integrato, segnatamente sotto forma di produzione, distribuzione e divulgazione di materiale pedagogico o di mezzi audiovisivi d'informazione o di volgarizzazione, oppure
• b)come progetti specifici, in particolare di: - produzione o coproduzione radiofonica o televisiva; - produzione e diffusione di dischi e cassette, pellicole, libri, periodici, ecc. 2. Laddove si tratti di prodotti culturali destinati al mercato, la loro fabbricazione e diffusione potranno usufruire degli aiuti previsti a titolo della cooperazione industriale e della promozione commerciale.