Art. vi

ARTICOLO VI (Struttura dell'EUTELSAT)

• a)L'EUTELSAT ha i seguenti organi:
• i)l'Assemblea delle Parti;
• ii)il Consiglio dei Firmatari;
• iii)un organo esecutivo, diretto da un Direttore generale.
• b)Ciascun organo agira' entro i limiti dei poteri che gli sono conferiti dalla Convenzione o dall'Accordo operativo. Nessun organo potra' intraprendere alcuna azione che possa nuocere all'esercizio da parte di un altro organo dei poteri spettantigli in base alla Convenzione o all'Accordo operativo.